醉花陰 和薇隱韻

王采薇
王采薇 (清代)

嘹唳歸鴻驚社後。旅館鄉心逗。夢入曉雲飛,綠遍天涯,不認門前柳。露桃影里人非舊。春也應難久。風日又清明,獨對殘紅,寂寞簾垂晝。

醉花陰 和薇隱韻翻譯

響亮悽清的歸雁叫聲在春社之後令人驚心。

旅館中那思鄉的心情被逗引起來。

在夢中進入拂曉的彩雲飛翔,看到綠色遍佈天涯,卻認不出門前的柳樹。

在露水中桃花的影子里人已不再是從前的樣子。

春天也應該難以長久。

風清日麗又到了清明時節,獨自面對着殘花,寂寞地垂着門簾度過白天。

更多王采薇的詩詞