曲渚

王采薇
王采薇 (清代)

曲渚斜生白,疏星動欲昏。四更桃葉影,一縷杜鵑魂。斷雨還零砌,虛簾自打門。蕭蕭庭竹短,都作淚花痕。

曲渚翻譯

曲折的洲渚上斜生出白色(的東西),稀疏的星星閃爍似乎要昏暗了。

四更天桃葉的影子,一縷杜鵑的精魂。

間斷的雨仍在臺階上零星滴落,空的門簾自行拍打着門。

蕭蕭作響的庭院竹子短小,都像是淚花的痕跡。

更多王采薇的詩詞