獨立衆山頂，乾坤一望收。九州皆在眠，四嶽盡低頭。日月窗前涌，雲霞檻外浮。何時重策杖，巖壑遍登遊。
獨自站立在衆多山頂之上，天地間的景象一眼就能全部看到。
九州大地彷彿都在沉睡，四方山嶽都在盡數低下頭。
日月好像在窗前涌動，雲霞在欄杆外飄浮。
什麼時候再次拄着柺杖，在山岩溝壑間到處遊歷呢。
偶成
六月二日作
金沙道中
瓜州夜泊
九日偕镜寰公玉少甫稚甫大儿二儿饮八里庄酒家醉后登摩诃庵东南石楼题壁
石门舟中即景
杂诗
