題真定店壁

胡延
胡延 (清代)

喜唱高梁出塞歌,忽隨南雁渡滹沱。四山落日連恆嶽,萬井空城吊尉佗。飲馬雄心新鬢髮,飛龍殘夢舊關河。鼓行背水皆陳跡,取次登臨古意多。

題真定店壁翻譯

喜歡吟唱高粱出塞的歌曲,忽然就隨着南飛的大雁渡過了滹沱河。

四周的山峯在落日餘暉下與恆山相連,衆多空城讓人憑弔尉佗。

飲馬時懷着新的雄心壯志,像飛龍般殘損的夢境中還有昔日的關隘山河。

擊鼓前行背水作戰都已成爲過去的遺蹟,依次登臨這裏感受到很多的古雅意趣。

更多胡延的詩詞