天全雜詩 其二

胡延
胡延 (清代)

萬頃鴉龍水,來從青海灣。漉金沙共寶,裁硯石同頑。比戶甘黃菽,當關列赤菅。頭蘭千里外,一一擁螺鬟。

天全雜詩 其二翻譯

廣闊無垠的像鴉龍般的水,是從青海灣流過來。

過濾金沙與寶物一起,裁取硯石同樣堅硬。

挨家挨戶都以黃菽爲甘甜,在關隘處排列着赤菅。

那遙遠千里之外的頭蘭,一個個都擁着像螺一樣的發鬟。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞原有的意境和韻味,古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。

更多胡延的詩詞