拜李謫仙墓

高翥
高翥 (宋代)

蕭蕭高冢佔雲根,故老相傳太白墳。

白骨定隨風月冷,青山長共姓名存。

平生出處猶如見,一死浮沈異所聞。

客子開元書記後,故來澆酒些清魂。

拜李謫仙墓翻譯

高高的墳冢在雲氣籠罩的山根之處,所以老人們相傳這是李白的墳。

白骨必定隨着風月而變得寒冷,青山長久地與他的姓名共同存在。

他一生的經歷和出處彷彿還能看見,而關於他一死及死後的種種情況卻與所聽說的不同。

我這個過客在開元年間的記載之後,所以前來澆酒來祭奠這清逸的靈魂。

更多高翥的名句

紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。
南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。
人生有酒須當醉,一滴何曾到九泉。
日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前。

更多高翥的詩詞