烈皇帝御書松風二字顧苓得之某司香遂揭於齋中 其二

顧景星
顧景星 (明代)

天藻奎章閣,芸香處士廬。不妨南渡諱,爲是大行書。湖海龍蛇地,荊蠻戰鬥餘。匹夫藏聖蹟,草莽慟何如。

烈皇帝御書松風二字顧苓得之某司香遂揭於齋中 其二翻譯

上天的文采在奎章閣,書籍的香氣在隱士的屋舍。

不妨礙對南渡之事有所忌諱,因爲這是在大力書寫。

湖海是龍蛇混雜之地,荊楚蠻夷之地有戰鬥的殘餘。

普通百姓收藏着神聖的遺蹟,在草野之中是多麼令人悲痛啊。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞的韻味和內涵,古詩詞往往蘊含着豐富而獨特的意境和情感。

更多顧景星的詩詞