送元中丞轉運江淮

王維
王維 (唐代)

薄賦歸天府,輕徭賴使臣。歡沾賜帛老,恩及卷綃人。去問珠官俗,來經石𧉧春。東南御亭上,莫使有風塵。

送元中丞轉運江淮翻譯

減輕賦稅迴歸於朝廷,減少徭役依靠使者們。

歡樂沾染到老人們獲得賞賜的布帛,恩惠惠及到織綃的人們。

去詢問珍珠官員的習俗,前來經過石頭險阻的春天。

在東南的御亭之上,不要讓有塵世的紛擾。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境,只是對詩句內容進行較爲直白的闡釋。

更多王維的名句

空山新雨後,天氣晚來秋。
大漠孤煙直,長河落日圓。
遠看山有色,近聽水無聲。
人閒桂花落,夜靜春山空。
明月鬆間照,清泉石上流。
紅豆生南國,春來發幾枝。
願君多采擷,此物最相思。
漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。
江流天地外,山色有無中。
月出驚山鳥,時鳴春澗中。

更多王維的詩詞