雖與人境接，閉門成隱居。道言莊叟事，儒行魯人餘。
深巷斜暉靜，閒門高柳疏。荷鋤修藥圃，散帙曝農書。
上客搖芳翰，中廚饋野蔬。夫君第高飲，景晏出林閭。
雖然與人間境地相接，但關起門來就如同隱居。
談論着莊子所說的事，踐行着儒家魯國人士遺留的風範。
深深的巷子中斜陽的餘暉靜謐，安靜的門庭前高大的柳樹稀疏。
扛着鋤頭去修整藥圃，散開書卷晾曬農書。
尊貴的客人揮動着美好的筆，廚房中送來野生的蔬菜。
您只管盡情地暢飲，直到日晚走出山林。
相思
杂诗三首·其二
鹿柴
竹里馆
送别 / 山中送别
九月九日忆山东兄弟
送梓州李使君
汉江临泛 / 汉江临眺
终南别业
终南山
酬张少府
过香积寺
辋川闲居赠裴秀才迪
山居秋暝
归嵩山作
酬郭给事
和贾舍人早朝大明宫之作
奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制
积雨辋川庄作 / 秋归辋川庄作
渭川田家
