天地化育工,兩致一爲要。
對待管流行,並起非橫矯。
亭亭南北樞,赫赫東西曜。
仁義與誠明,彼此相契約。
英皇既堯舜,丰姿巧相肖。
孤竹秀雙仁,洛水濯二妙。
人生相遭處,亦有相感召。
莘摯自犁鋤,尚父由漁釣。
共臥起煙波,魚水興蓬藋。
是爲聖人偶,心膽何相照。
顏淵得仲尼,仲尼有荷篠。
孝亭合朱祭,天津會程邵。
是爲德不孤,氣味何同調。
世間間草木,不足充野燒。
惟蓮出清水,植立獨奇峭。
不染淤泥緇,不逐波流漂。
何骨中庸中,肌內離騷嚼。
玩花渴頓蘇,食實飢足療。
靜中對君子,不語潛教詔。
一朝出蓮枝,此事非人料。
將興必有祥,事若玉阿鞘。
茲化豈徒爾,可以觀其徼。
上侍鶴髮慈,齒高德彌劭。
下盼庭階郎,一一凌風鷂。
平生所樹蓻,不但供棲燎。
濯纓作君子,口不道羿澆。
此去事偶心,如風歷衆竅。
家居作曾閔,富貴當廊廟。
商湯不待幹,重華不勞叫。
決無李廣奇,起足即嫖姚。
伶俜老書生,家在千里橋。
有心多不符,蠹簡徒竊剽。
年來始逢君,恨不年再少。
論心膝漸親,講理頭不掉。
相逢路不異,握手窮深穾。
相磨道義出,不覺辭螢爝。
人生何如此,無際可窺眺。
共靡中孚爵,自發同人笑。
此卉信如人,對酒爲之酹。
酌酒禮此花,敢醴不敢醮。
天地的化育之功,兩方面達到一致是關鍵。
對待關係流行變化,一同興起而非橫生乖戾。
高高的南北中樞,顯赫的東西光芒。
仁義與誠明,彼此相互約定。
唐堯虞舜英明偉大,美好姿態巧妙相似。
孤竹君之子二人都很優秀,洛水之畔有二位妙人。
人生相互遭遇的地方,也有相互感召的情況。
伊尹從農耕中被起用,呂尚從漁釣中被任用。
一同在煙波中起居,魚水之間興起蓬勃之象。
這是聖人之間的遇合,心境和膽識是多麼相互映照。
顏淵遇到仲尼,仲尼有挑着竹筐的荷篠之人。
顏淵和曾參符合朱文公祭祀,天津橋畔會有程顥和程頤。
這是因爲有道德就不會孤單,氣息是多麼協調一致。
世間的草木,不足以充當野外的柴草。
只有蓮花出自清水,樹立起來獨自奇特峻峭。
不沾染淤泥的黑色,不追逐波浪漂流。
在中庸之道中有何風骨,在肌肉內咀嚼離騷之意。
賞玩蓮花如口渴頓時得到緩解,食用蓮子如飢餓得到滿足。
安靜中面對君子,不說話卻暗自教誨。
一旦長出蓮花枝,這件事不是人能預料的。
將要興起必定有祥瑞,事情就像美玉在鞘中。
這種變化難道只是這樣,可以觀察它的端倪。
對上侍奉鶴髮慈祥之人,年齡大品德更加美好。
向下盼望庭階前的兒郎,一個一個像凌風的鷂鷹。
平生所樹立的,不僅僅是供祭祀用。
洗濯冠纓成爲君子,口中不說后羿和寒浞。
這次離去的事情和心願,如同風經過衆多孔竅。
在家如同曾參和閔損,富貴時在朝廷。
商湯不需要等待乾旱,虞舜不需要費力召喚。
決然沒有李廣的奇特,起身就像霍去病。
孤獨的老書生,家在千里橋。
有心的很多卻不相符,只是偷偷抄襲書簡。
多年來才遇到你,遺憾不能年齡再小些。
論心膝蓋漸漸親近,講道理頭也不低下。
相逢之路沒有不同,握手深入到深處。
相互切磋道義產生,不知不覺辭別了微弱的光亮。
人生爲何如此,沒有邊際可以窺探眺望。
一同使用中孚卦的酒爵,自然發出同人的笑聲。
這花卉確實如同人,對着酒爲它祭奠。
斟酒禮敬這花,敢用甜酒而不敢用酒澆地的祭禮。