程朱之學四首

楊氏枯不生，墨者散無紀。

申韓明不仁，黃老信非禮。

豈難定邪正，未足容臧否。

世有顏孟徒，一鼓俘其壘。

獨惟一妖鳥，來自崑崙趾。

其高出天地，其毒逾蛇豕。

名公不能辨，韓愈亦竅喜。

高士溺其深，愚夫樂其鄙。

精散不知收，魂飄不能止。

五典潛掃除，三綱悉淪委。

遂令四海人，沒溺懷襄水。

絕非是似聖，大病在近理。

仁哉天地心，特出程朱子。

楊家學說枯萎不能生長，墨家學說分散沒有綱紀。

申不害、韓非闡明不仁慈，黃老學說相信不符合禮教。

難道難以確定邪正嗎，不足以包容褒貶。

世上有顏回、孟子之類的人，一聲鼓響就能攻取他們的堡壘。

只有一隻怪異的鳥，來自崑崙山腳下。

它高過天地，它的毒害超過蛇和豬。

有名望的人不能分辨，韓愈也暗中高興。

高尚的人沉溺於它的深奧，愚笨的人喜歡它的淺陋。

精神分散不知道收斂，魂魄飄蕩不能停止。

五常暗暗被掃除，三綱全都淪落廢棄。

於是讓天下的人，淹沒在懷水和襄水中。

絕不是類似聖人，大的弊病在於接近道理。

仁慈啊天地的心，特意出現了程顥、程頤和朱熹。

需要注意的是，這樣的翻譯可能難以完全精準地傳達原詩詞的韻味和內涵，僅供參考。