哭薛榆漵同舍
桂花月亦灰，鵬枯海爲陸。
自我哭斯文，老淚幾盈掬。
故國忽春夢，故人復霜木。
矯矯榆漵君，白首尚儒服。
解後一寫心，乾坤兩眉蹙。
無力能怒飛，有道欲私淑。
憶遊東浦雲，馬帳肯同宿。
孤燈照寒雨，蕭蕭半窗竹。
君器碩以方，有如舟萬斛。
斂華就本根，耆年謂可卜。
昨別猶是人，今乃在鬼錄。
爲善未必遐，咆呼真宰酷。
往年海若怒，風濤卷人屋。
脫身鯨魚吻，長寐固應熟。
寡妻泣帷荒，有子繼經術。
彼哉暴殄夫，食必饌金玉。
一士苜蓿腸，奪之胡忍速。
問天天夢夢，秋聲滿巖谷。
桂花月亦灰，鵬枯海爲陸。
自我哭斯文，老淚幾盈掬。
故國忽春夢，故人復霜木。
矯矯榆漵君，白首尚儒服。
解後一寫心，乾坤兩眉蹙。
無力能怒飛，有道欲私淑。
憶遊東浦雲，馬帳肯同宿。
孤燈照寒雨，蕭蕭半窗竹。
君器碩以方，有如舟萬斛。
斂華就本根，耆年謂可卜。
昨別猶是人，今乃在鬼錄。
爲善未必遐，咆呼真宰酷。
往年海若怒，風濤卷人屋。
脫身鯨魚吻，長寐固應熟。
寡妻泣帷荒，有子繼經術。
彼哉暴殄夫，食必饌金玉。
一士苜蓿腸，奪之胡忍速。
問天天夢夢，秋聲滿巖谷。
桂花如同月亮也變得灰暗，大鵬枯死後大海變成陸地。
我爲這些文雅之事而哭泣，老淚多次滿捧。
故國家園如同忽然的春夢，故友又如同經霜的樹木。
剛直的榆漵君，到白首還穿着儒生的衣服。
分別後一吐心中之情，天地間雙眉緊蹙。
沒有力量能夠憤怒地飛翔，有道德準則想要私下學習效仿。
回憶起在東浦雲遊玩，在馬帳中願意一同住宿。
孤燈照着寒雨，蕭蕭之聲來自半窗竹子。
你的器量碩大而方正，如同能承載萬斛的大船。
收斂光華迴歸本根，年老時可以預料。
昨天分別時還是人，今天卻已在鬼的名錄中。
做善事未必長遠，大聲呼喊真的是主宰太殘酷。
往年海若發怒，風濤捲起人的房屋。
從鯨魚口中脫身，長久地睡眠本來就應該很熟。
寡婦在帷幕荒僻處哭泣，有兒子繼承經學之術。
那些殘暴浪費的人，喫東西必定是珍饈美食。
一個儒士有着苜蓿般的腸胃，奪走他的生命爲何這麼忍心快速。
問天天也懵懂，秋聲充滿了山岩山谷。