九月二十日潘德輿招飲海山仙館即事有作 其三

桂子香餘菊正開，朋簪回首二年杯。木奴坐看千頭熟，查客誰期萬里來。雲水空明入圖畫，海天清宴好樓臺。面紋未覺觀河皺，一笑何曾歲月催。

桂子的香氣還殘留着菊花正在盛開，朋友們回頭看已經是兩年間舉杯相聚。

橘樹安然地看着果實千個成熟，又有誰能預料遠方的客人萬里而來。

白雲和流水明淨地如同進入了圖畫之中，天空大海清朗平靜美好的樓臺。

臉上的皺紋還沒覺得如同看到黃河的波紋，一笑之間哪裏曾覺得歲月在催促呢。