奎壁光芒久聚東,奏篇入獻大明宮。
胸中抱負經綸業,筆下鋪張造化功。
四海高名如日揭,一襟和氣與春融。
誰知正大傳家學,惟有擎拳體國忠。
華踐峻登羣玉表,清修屹立急流中。
校讎正對青藜月,關陝俄分畫戟風。
自喜合簪方袞袞,不堪分袂大忽忽。
送君悵望雲帆別,顧我凋殘雪鬢蓬。
戢羽孤棲憐鶴病,脫身高舉羨冥鴻。
星躔已應魁三象,天路須知尺五通。
箬水臘前新蟻綠,橘洲霜後巨螯紅。
清談岸幘聊遊戲,獻納歸班萬口同。
奎星和壁星的光芒長久地聚集在東方,奏表呈上進入大明宮。
心中懷有經綸濟世的抱負,筆下有着鋪陳展現的造化奇功。
在四海有着如日中天的高名,一腔和氣彷彿與春天相融。
誰知道那正直宏大的家學傳承,只有抱拳盡忠報國。
才華出衆高高登上羣玉之表,清修品行屹立在急流之中。
校對勘正正對着青藜之月,在關陝之地很快就有了持畫戟的威風。
自己欣喜能一起加官晉爵不斷前行,卻難以承受分別時那麼倉促。
送你時惆悵地望着那雲帆離去,看我自己已衰老得兩鬢如霜蓬般。
收起翅膀獨自棲息憐憫仙鶴有病,脫身高飛羨慕那高飛的鴻雁。
星象運行已經應和那魁星等三象,上天之路要知道近在咫尺。
箬溪在臘月前新釀的酒如蟻綠,橘洲在霜後巨大的螃蟹呈現紅色。
清談時灑脫地把頭巾掀起姑且遊樂,進獻建議回到朝堂衆人一致稱讚。