旦發漁浦潭詩

漁潭霧未開，赤亭風已颺。棹歌發中流，鳴鞞響沓障。村童忽相聚，野老時一望。詭怪石異象，嶄絕峯殊狀。森森荒樹齊，析析寒沙漲。藤垂島易陟，崖傾嶼難傍。信是永幽棲，豈徒暫清曠。坐嘯昔有委，臥治今可尚。

漁潭的霧氣還沒有散開，赤亭那裏風已經揚起。

船歌從江中心發出，敲響的皮鼓聲音在層層疊疊的山障間迴響。

村裏的孩童忽然聚集在一起，鄉村的老人不時地望一望。

奇異怪誕的石頭呈現出奇特的樣子，高峻險絕的山峯有着不同的形狀。

陰森森的荒樹整齊排列，清晰可辨的寒沙在上漲。

藤蔓垂掛的島嶼容易登上，崖壁傾斜的嶼石難以靠近。

確實是永遠清幽的棲息之地，哪裏只是暫時的清新曠遠。

像過去那樣坐着長嘯有其緣由，現在崇尚的是安靜地治理（政務）。