奉送嚴大夫再領容府二首
海風捲樹凍嵐消，憂國寧辭嶺外遙。自顧勤勞甘百戰，
不將功業負三朝。劍澄黑水曾芟虎，箭劈黃雲慣射鵰。
代北天南盡成事，肯將心許霍嫖姚。
日照雙旌射火山，笑迎賓從卻南還。風雲暗發談諧外，
感會潛生氣概間。蘄竹水翻檯榭溼，刺桐花落管絃閒。
無因得靸真珠履，親從新侯定八蠻。
海風捲樹凍嵐消，憂國寧辭嶺外遙。自顧勤勞甘百戰，
不將功業負三朝。劍澄黑水曾芟虎，箭劈黃雲慣射鵰。
代北天南盡成事，肯將心許霍嫖姚。
日照雙旌射火山，笑迎賓從卻南還。風雲暗發談諧外，
感會潛生氣概間。蘄竹水翻檯榭溼，刺桐花落管絃閒。
無因得靸真珠履，親從新侯定八蠻。
海風捲動樹木，寒凍的霧氣消散，爲了憂國哪會推辭遠離朝廷到這遙遠的嶺外。
自念自己辛勤努力甘願歷經百戰，不會將功業辜負三個朝代。
寶劍在黑水中曾經斬殺老虎，利箭劈開黃雲習慣了射鵰。
在代北天南都能成就事業，怎肯將心意許給像霍去病那樣的人。
陽光照耀着兩面旗幟射向火山，笑着迎接賓客隨從卻又往南歸去。
風雲在談笑詼諧之外暗暗涌動，感慨領會潛在在豪邁氣概之間。
蘄竹水翻起弄溼了臺榭，刺桐花落下使管絃也清閒下來。
沒有機會穿上珍珠鞋子，親自跟從新的諸侯平定八方蠻夷。