寄友 其三

解縉
解縉 (明代)

鶴髮重華簪,都門酒共斟。家傳三世學,橐有二疏金。聖主恩如海,故山雲滿林。承家賢子在,相勖嗣徽音。

寄友 其三翻譯

白髮蒼蒼戴着華麗的髮簪,在都城門一起共同飲酒。

家傳三代的學問,行囊裏有二疏那樣的錢財。

聖明的君主恩情如同大海,故鄉的山上雲氣佈滿樹林。

繼承家業的賢良之子還在,相互勉勵繼承美好的德音。

註釋:“二疏”指漢代的疏廣、疏受叔侄,他們告老還鄉時,皇帝賜給很多錢財。

“徽音”指德音、美好的聲譽。

更多解縉的詩詞