聖恩寬逐客，萬里聽歸來。未上凌煙閣，先登望海臺。水翻翠浪擁，地拓碧天開。目斷雲飛處，終身愧老萊。
聖上的恩情寬厚地放逐了我這被貶之人，讓我能從萬里之外聽到可以歸來的消息。
還沒有登上凌煙閣，先登上了望海臺。
水面翻動着翠綠色的波浪簇擁着，大地拓展着像碧綠的天空敞開。
目光追隨着那雲朵飄飛之處，這一生都愧對老萊子啊。
筠窗读易
赠友
随驾往观江东桥
九日南还纪程 其二
九日南还纪程 其一
赴广西别甥彭云路
过全州
太皇太后挽歌 其一
太皇太后挽歌 其二
赠东平侯韩勋之云南
听雪轩
寄友 其一
寄友 其二
寄友 其三
寄胡光大 其一
寄胡光大 其二
寄胡光大 其三
发龙江 其一
发龙江 其二
拿吒石
