寄杜宣卿長官

俞紫芝
俞紫芝 (宋代)

長憶逢君歷水隅,坐中談笑見醇儒。當年許我入詩社,別後有誰爲酒徒。頭想白如潘騎省,家應貧似範萊蕪。相思不可能相得,蟬老西風海樹枯。

寄杜宣卿長官翻譯

總是回憶起與你相逢在水邊角落裏,坐在那裏交談歡笑中可見到你這純正的儒者。

當年你准許我加入詩社,分別之後又有誰能成爲酒友呢。

頭髮想必已經白得如同潘岳曾任的騎省,家境應該貧寒得像範丹曾任的萊蕪縣令。

相互思念卻不可能得以相見,秋蟬衰老在西風裏海樹也已乾枯。

更多俞紫芝的詩詞