念奴娇
疏眉秀目。看来依旧是，宣和妆束。飞步盈盈姿媚巧，举世知非凡俗。宋室宗姬，秦王幼女，曾嫁钦慈族。干戈浩荡，事随天地翻覆。一笑邂逅相逢，劝人满饮，旋旋吹横竹。流落天涯俱是客，何必平生相熟。旧日黄华，如今憔悴，付与杯中醁。兴亡休问，为伊且尽船玉。
疏眉秀目。看来依旧是，宣和妆束。飞步盈盈姿媚巧，举世知非凡俗。宋室宗姬，秦王幼女，曾嫁钦慈族。干戈浩荡，事随天地翻覆。一笑邂逅相逢，劝人满饮，旋旋吹横竹。流落天涯俱是客，何必平生相熟。旧日黄华，如今憔悴，付与杯中醁。兴亡休问，为伊且尽船玉。
细长的眉毛，秀丽的眼睛。
看上去仍旧是，宋徽宗宣和年间的妆扮。
轻盈的步履姿态妩媚乖巧，全天下都知道不是平凡庸俗之人。
她是宋朝宗室的女子，秦王的小女儿，曾经嫁给了钦慈家族。
战争规模巨大，事情随着天地发生了翻天覆地的变化。
一个笑容偶然相遇，劝人尽情饮酒，随即就吹起了横笛。
流落到天涯的人都是客人，何必是以前就相互熟悉的呢。
过去像黄花一样美好，如今却变得憔悴，把一切都交给杯中美酒。
不要问国家的兴亡，为了她暂且尽情干杯。