今夜家家月，临筵照绮楼。那知孤馆客，独抱故乡愁。感激时难遇，讴吟意未休。应分千斛酒，来洗百年忧。
今晚家家都有明月，明月照着那华美的楼阁。
哪里知道那孤独住在馆舍的客人，独自怀着对故乡的哀愁。
感慨激动时难以遇到好时机，吟咏歌唱的心意也不曾停止。
应该分出千斛美酒，来洗去这百年来的忧愁。
念奴娇
在金日作·选二
题平辽碑
己酉岁书怀
古剑行
白菊
还舍作
庭下养三鸳鸯忽去不反戏为作诗
乌夜啼
