南渡鄒大舟中作

洪朋
洪朋 (宋代)

谷鹿洲前秋風起,淥波亭下小舟裏。鄒子揖我獅子尾,談天舌本傾我耳。散發船篷玩秋水,茗碗蕩胸無泥滓。牛羊下山催客子,掛席明朝即千里。

南渡鄒大舟中作翻譯

在谷鹿洲前面秋風颳起,淥波亭下面停着小船。

鄒先生在獅子尾那裏向我作揖,談論天地時那言辭深深打動我的耳朵。

散開頭髮在船篷裏賞玩秋天的江水,茶碗滌盪心胸沒有污濁雜物。

牛羊下山催促着客人,掛起船帆明天就將行至千里之外。

更多洪朋的詩詞