天地怒氣散,凱風若顛喜。
吹彼枳棘墟,不入邃屋裏。
北風何其涼,雨雪雱不止。
卒歲無衣裘,穴處猶凍死。
六月如蒸炊,執扇猶秉毀。
芃芃黍苗花,吹落不結子。
老農悲不獲,飛鳥喜自恣。
雖難答天恩,願天投木李。
天地間的怒氣消散了,和暖的南風好像很高興似的。
吹拂着那多刺的荊棘廢墟,卻不進入深邃的屋裏。
北風是多麼寒冷啊,雨雪紛紛下個不停。
年終了沒有衣服和皮衣,住在洞穴裏仍然會被凍死。
六月如同在蒸籠裏蒸煮,拿着扇子卻仍然像拿着火棍。
繁茂的黍苗開花了,被吹落了不能結出果實。
老農民悲傷沒有收穫,飛鳥卻高興地自由自在。
雖然難以報答上天的恩情,只願上天賜予木李。