冽泉亭詩

李廌
李廌 (宋代)

古井嵌空下如屋,寒泉馥冽甘如飴。

昔人傳是龍蜃窟,睡未千歲人不疑。

雲蒸每見飛靂火,沉綆或惹髯間氂。

安得海奴秉犀炬,乘月夜照窺端倪。

冽泉亭詩翻譯

古老的井口嵌入空中向下好似房屋,寒冷的泉水芳香清冽甘甜如同糖漿。

過去的人傳說這裏是龍和蜃居住的洞穴,(它)沉睡還沒到一千年人們也不懷疑。

雲霧蒸騰常常能看見飛動的雷電之火,垂下的繩索有時會碰到鬍鬚間的長毛。

怎樣才能讓海奴拿着犀角做成的火炬,趁着月夜來照亮查看它的頭緒。

更多李廌的名句

碧蕪千里思悠悠,惟有霎時涼夢、到南州。
青林枕上關山路,臥想乘鸞處。

更多李廌的詩詞