迴心嶺
萬仞嵩峯接天遠，妖武登封艱步輦。
初登峻嶺已迴心，何事艱難能黽勉。
亦似徽之泛剡溪，想見王陽臨蜀阪。
老子山林興不淺，興盡中塗猶欲返。
古人戒在末路難，九十常爲百里半。
世上風波更可憎，心不可回聊自勸。
萬仞嵩峯接天遠，妖武登封艱步輦。
初登峻嶺已迴心，何事艱難能黽勉。
亦似徽之泛剡溪，想見王陽臨蜀阪。
老子山林興不淺，興盡中塗猶欲返。
古人戒在末路難，九十常爲百里半。
世上風波更可憎，心不可回聊自勸。
那萬仞高的嵩山山峯連接着天空顯得很遠，帝王去登封艱難地乘坐輦車。
剛剛登上險峻的山嶺就已經有了迴心之意，有什麼事情艱難卻能夠努力勤勉呢。
也好像王徽之泛舟在剡溪之上，想象得出王陽來到蜀阪的情景。
我對於山林的興致很不淺，興致盡了在中途卻還想要返回。
古人告誡說在末路時很艱難，九十里常常只算是走了一半路程。
世上的風波更加讓人憎惡，心意不能迴轉就姑且自我勸解。