光祿朱卿輓詞十首

李廌
李廌 (宋代)

要路多知己,期公集有庸。

行趨青瑣闥,榮拜紫泥封。

帝室常虛席,侯邦久臥龍。

空餘遺愛頌,安得鏤斯鏞。

光祿朱卿輓詞十首翻譯

重要的仕途上多有知心朋友,期望您能聚集有才能的人。

行走趨向皇宮中的青瑣門,榮耀地接受紫泥封緘的任命。

帝王的宮廷常常有空着的席位,侯國長久地有潛藏的傑出人才。

只留下遺留的仁愛被讚頌,怎能得到雕刻這種頌德之鐘。

需要注意的是,這樣的翻譯可能會損失一些詩詞原有的韻味和意境,古詩詞的理解往往是比較多元和豐富的。

更多李廌的名句

碧蕪千里思悠悠,惟有霎時涼夢、到南州。
青林枕上關山路,臥想乘鸞處。

更多李廌的詩詞