聞雁

嚴羽
嚴羽 (宋代)

遠客驚秋雁,高樓復異鄉。聲兼邊哨苦,影落楚雲長。此夜頭堪白,他山葉又黃。年年洞庭浪,飄泊更無行。

聞雁翻譯

遠方的客人驚歎於秋天的大雁,高高的樓又處於異鄉。

聲音夾雜着邊地哨所的悽苦,影子落在楚地的雲朵之下那麼悠長。

這個夜晚頭髮都要愁白了,別的山上樹葉又已變黃。

年年洞庭湖的波浪,漂泊不定更加沒有方向。

更多嚴羽的名句

問相思、他日鏡中看,蕭蕭發。

更多嚴羽的詩詞