會覽亭三首 其二

張嵲
張嵲 (宋代)

野岸平林對郡城,登臨領要在斯亭。江吞荊楚流空闊,山入興洋翠杳冥。歲晚雲煙昏近甸,沙晴鷗鷺滿前汀。杖藜竟日窮心賞,猶自羈愁未肯醒。

會覽亭三首 其二翻譯

野外的江岸和平坦的樹林面對着郡城,攀登觀賞要領之處就在這個亭子。

江水吞沒荊楚大地流淌得極爲開闊,山巒進入興洋(可能是特定的地名)一片蒼翠深遠幽晦。

年終歲晚時雲煙使近處的郊野變得昏暗,沙地上晴朗時鷗鷺佈滿前面的汀洲。

拄着藜杖整天盡情地用心觀賞,卻還是因爲自己的羈旅愁苦沒有肯清醒過來。

更多張嵲的名句

山邊幽谷水邊村,曾被疏花斷客魂。
猶恨東風無意思,更吹煙雨暗黃昏。

更多張嵲的詩詞