惜交詩贈束孝先
千金得寶刀，不若得鍤歸。
寶刀雖雲利，邂逅傷瘡痍。
傷瘡有復日，傷皮無完時。
不若遠所傷，取鍤安自持。
一鑿以成井，再鑿以深資。
清泉冽其中，定德發不移。
飲可沃吾心，浴能清吾肌。
此道如必尚，庶幾有常爲。
既庸銘我前，又書薦餘知。
千金得寶刀，不若得鍤歸。
寶刀雖雲利，邂逅傷瘡痍。
傷瘡有復日，傷皮無完時。
不若遠所傷，取鍤安自持。
一鑿以成井，再鑿以深資。
清泉冽其中，定德發不移。
飲可沃吾心，浴能清吾肌。
此道如必尚，庶幾有常爲。
既庸銘我前，又書薦餘知。
花費千金得到寶刀，不如得到鋤頭回來。
寶刀雖說鋒利，偶然碰到就會造成創傷和傷痛。
創傷和傷痛有恢復的日子，傷到皮膚就沒有完好的時候。
不如遠離這種傷害，拿上鋤頭安穩地自我持守。
一鋤頭下去可以挖成一口井，再挖就可以深挖以獲得資源。
清泉在其中清涼，堅定的品德一直不會改變。
飲用可以滋潤我的內心，沐浴能夠清潔我的肌膚。
這種道理如果一定要崇尚，或許就能有恆常的行爲。
已經在我面前銘刻下這平庸的道理，又書寫下來推薦給我知道。