黃州地，赤壁磯，衰草接天涯。周公瑾，曹孟德，果何爲？都打入漁樵話裏。
黃州這個地方，赤壁的石磯，衰敗的荒草連接着天邊。
周公瑾（周瑜）啊，曹孟德啊，究竟是爲了什麼呢？都被納入了漁夫和樵夫的閒談之中。
山坡羊·道情
【双调】水仙子 隐者
【仙吕】一半儿_别时容易见
【双调】雁儿落过得胜令 闲居
【南吕】一枝花 蚊虫
【黄钟】醉花阴 走苏卿
【双调】清江引 分韵为崔月英
【中吕】红绣鞋 阅世
【越调】斗鹌鹑 送别
