【雙調】雁兒落過得勝令　閒居

功名夢不成，富貴心勾罷。青山綠水間，茅舍疏籬下。廣種邵平瓜，細焙玉

川茶，遍插淵明柳，多栽潘令花。清佳，尋方外清幽話；歡恰，與親朋閒戲耍。

功名的夢想不能實現，追求富貴的心也打消了。

在青山綠水之中，在茅草屋和稀疏的籬笆之下。

廣泛地種植邵平那樣的瓜，精心烘焙玉川子那樣的茶，到處插上陶淵明所喜愛的柳樹，多多栽種潘岳所喜愛的花。

清新美好啊，去尋找那方外之士談清幽的話語；歡樂愜意啊，與親朋好友悠閒地嬉戲玩耍。