青山相待，白雲相愛，夢不到紫羅袍共黃金帶。相關圖片
翻譯： 我與青山相互期待，和白雲彼此喜愛，在我的夢中，不會出現身穿紫羅袍、腰繫黃金帶的情景。 （這句話表達了對自然的熱愛和對功名利祿的淡泊。）
賞析： 這段文字描繪出一種超脫世俗的理想境界。青山白雲相伴相依，體現出對自然純粹之美的嚮往。而“夢不到紫羅袍共黃金帶”，鮮明地表達了對功名利祿的摒棄。它強調了內心對於寧靜、自由的追求，勝過對榮華富貴的渴望，彰顯出一種高潔的精神追求和淡泊名利的情懷。讓讀者感受到作者對質樸與純真的堅守。
青山在等待着我，白雲與我相親相愛，連做夢也夢不到穿紫羅袍繫着黃金帶。
一間茅草屋，野花在屋前盛開。
哪裏管什麼誰家興旺誰家衰敗，誰成功誰失敗，住在簡陋的小巷子裏，用簞盛飯用瓢舀水也依然快樂啊。
貧窮時，骨氣不會改變；顯達時，志向也不會改變。