偶吟

徐夤
徐夤 (唐代)

千卷長書萬首詩,朝蒸藜藿暮烹葵。清時名立難皆我,

晚歲途窮亦問誰。碧岸釣歸惟獨笑,青山耕遍亦何爲。

尋常抖擻懷中策,可便降他兩鬢絲。

偶吟翻譯

上千卷的書籍和上萬首的詩歌,早上煮野菜晚上烹葵菜。

清平時代名聲樹立難以都是我,到了晚年路途窮困又能去問誰。

在碧綠的岸邊釣魚歸來只有獨自發笑,將青山都耕種遍了又有什麼用呢。

平常振奮精神懷揣着謀略,卻也只能讓自己的兩鬢添上白髮。

更多徐夤的詩詞