五月巴陵值積陰，送君千里客於郴。北風吹雨黃梅落，
西日過湖青草深。競渡岸傍人掛錦，採芳城上女遺簪。
九嶷雲闊蒼梧暗，與說重華舊德音。
五月在巴陵正遇上長時間的陰天，送你遠行千里到郴州作客。
北風吹動時黃梅紛紛飄落，夕陽西下照過湖水時青草深深。
在競渡的岸邊旁人掛着錦緞，在採花的城頭上女子遺落了髮簪。
九嶷山雲廣闊蒼梧山昏暗，和你說起虞舜的舊日德音。
风
菊花
水
张仪
恨
河流
回文诗二首
司直巡官无诸移到玫瑰花
蝴蝶二首
初夏戏题
牡丹花二首
鸡
霜
偶题二首
月
咏扇
蜀葵
咏怀
西寨寓居
岚似屏风
