再幸華清宮

徐夤
徐夤 (唐代)

腸斷將軍改葬歸,錦囊香在憶當時。年來卻恨相思樹,

春至不生連理枝。雪女冢頭瑤草合,貴妃池裏玉蓮衰。

霓裳舊曲飛霜殿,夢破魂驚絕後期。

再幸華清宮翻譯

極度悲傷地看着將軍改葬歸來,那錦囊還散發着香氣讓人回憶起當時的情景。

這些年卻總是惱恨那相思樹,春天到了也不長出連理枝。

雪女墳頭上的瑤草還簇擁在一起,貴妃池裏的玉蓮卻已經衰敗了。

霓裳羽衣的舊曲在飛霜殿響起,夢被打破靈魂驚悸再也沒有後來了。

更多徐夤的詩詞