宮鶯

徐夤
徐夤 (唐代)

領得春光在帝家,早從深谷出煙霞。閒棲仙禁日邊柳,

飢啄御園天上花。睍睆只宜陪閣鳳,間關多是問宮娃。

可憐鸚鵡矜言語,長閉雕籠歲月賒。

宮鶯翻譯

在帝王之家領略到了春光,早早地從幽深山谷中顯現出如煙似霞的美景。

悠閒地棲息在皇家禁地旁太陽邊的柳樹,飢餓時啄食御花園中如同天上花朵般的奇花異草。

那婉轉的鳴叫只適宜陪伴樓閣中的鳳凰,那美妙的聲音大多是迴應宮女的詢問。

可憐那鸚鵡只是自誇自己的言語,長久地被關閉在雕花的籠子裏,歲月不斷流逝。

更多徐夤的詩詞