吊赤水李先生

徐夤
徐夤 (唐代)

三年悲過隙,一室類銷冰。妻病入仙觀,子窮隨嶽僧。

荒丘寒有雨,古屋夜無燈。往日清猷著,金門幾欲徵。

吊赤水李先生翻譯

三年時光悲傷地如同白駒過隙,整個居室內如同冰塊消融般清冷。

妻子生病住進了道觀,兒子貧困跟隨了山嶽間的僧人。

荒僻的山丘寒冷時還有雨,古老的房屋夜晚沒有燈光。

往昔清正的謀略顯著,朝廷好幾次想要徵召(他)。

更多徐夤的詩詞