休說

徐夤
徐夤 (唐代)

休說人間有陸沈,一樽閒待月明斟。時來不怕滄溟闊,

道大卻憂潢潦深。白首釣魚應是分,青雲幹祿已無心。

梓桐賦罷相如隱,誰爲君前永夜吟。

休說翻譯

不要說人間有沉淪隱沒,手持一杯酒悠閒地等待明月來斟滿。

時機到來時不懼怕那滄海遼闊,道德高深卻擔憂那積水的淺灘深沉。

到了老年以釣魚爲樂應該是命中註定的事,對青雲直上獲取俸祿已沒有心思。

司馬相如寫完《梓桐賦》後便隱居了,誰會在你面前爲你長久地在夜裏吟誦呢。

更多徐夤的詩詞