經故廣平員外舊宅

徐夤
徐夤 (唐代)

門巷蕭條引涕洟,遺孤三歲著麻衣。綠楊樹老垂絲短,

翠竹林荒著筍稀。結社僧因秋朔吊,買書船近葬時歸。

平生欲獻匡君策,抱病猶言未息機。

經故廣平員外舊宅翻譯

門庭街巷蕭條令人流淚哭泣,遺留下的三歲孤兒身着麻衣。

綠色的楊樹已經老去垂下的絲絛很短,翠綠的竹林荒蕪了長出的竹筍稀少。

因爲秋初時節僧人來結社憑弔,買船運書在接近下葬的時候回來。

一生想要進獻輔助國君的策略,即使抱病仍說沒有停止謀劃的心機。

更多徐夤的詩詞