射鴨詞

高啓
高啓 (明代)

射鴨去,清江曙。射鴨返,回塘晚。秋菱葉爛煙雨晴,鴨羣未下媒先鳴。草翳低遮竹弓彀,水冷田空鴨多瘦。行舟莫來使鴨驚,得食忘猜正相鬥。觜唼唼,毛煒煒,潛機一發那得知。

射鴨詞翻譯

去射鴨呀,清澈的江水在黎明時。

射鴨歸來呀,回到池塘時已是傍晚。

秋天菱葉在雨過天晴後開始腐爛,鴨羣還沒下來媒鴨就先叫起來了。

雜草低低地遮掩着竹製的弓弩,水涼了田地空了鴨子大多都很瘦。

行駛的船隻不要過來使鴨羣受驚,它們得到食物就忘了猜忌正在相互爭鬥。

鴨嘴咂咂響,鴨毛很有光澤,偷偷射擊時它們哪能知道。

更多高啓的名句

風雨梨花寒食過,幾家墳上子孫來?
大樹無枝向北風,十年遺恨泣英雄。
知是人家花落盡,菜畦今日蝶來多。
春風江上路,不覺到君家。
滿衣血淚與塵埃,亂後還鄉亦可哀。
綠池芳草滿晴波,春色都從雨裏過。
白下有山皆繞郭,清明無客不思家。
每憶上方誰請劍,空嗟高廟自藏弓。

更多高啓的詩詞