樹影將圓，林梢不動。汗珠挹透紗衣重。荷風忽送雨飛來，晚涼習習生幽夢。
珠箔高鉤，瑤琴閒弄。移樽邀取嬋娟共。今宵拚著醉眠呵，夜香聞早添金鳳。
樹的影子將要變得圓潤，樹林的梢頭靜止不動。
汗水浸溼了紗衣，讓它變得沉重。
荷香之風忽然送着雨飄來，夜晚的涼意陣陣襲來使人產生幽深的夢。
珍珠的簾子高高掛起，美麗的琴悠閒地彈奏。
移動酒杯邀請明月一同來。
今晚就索性醉酒而眠吧，夜裏的香氣早早地傳來，好像增添了一隻金鳳。
浣溪沙
菩萨蛮（梅）
临江仙（暮春）
临江仙·春事犹馀十日
蝶恋花（和任路分荷花）
西江月·背日犹馀残雪
点绛唇（梅）
点绛唇（早春）
清平乐（问讯梅花）
鹊桥仙（上张宣机）
如梦令·居士年来病酒
洞仙歌·黄花满地
醉落魄/一斛珠
瑞鹤仙·西风苹末起
感皇恩（送林县尉）
夜行船（咏美人）
花心动·绿水平湖
探春令（寻春）
探春令·而今风韵
南歌子（早春）
