清平樂(問訊梅花)

趙長卿
趙長卿 (宋代)

楚梅嬌小。好是霜天曉。宿酒惱人香暗繞。浸影碧波池沼。

生成素淡芳容。不須抹黛勻紅。準擬成陰結子,莫教枉費春工。

清平樂(問訊梅花)翻譯

楚地的梅花嬌小。

特別好在這霜天破曉的時候。

昨夜的酒令人煩惱,香氣暗暗縈繞。

影子沉浸在碧綠色的池塘水澤中。

天生就有樸素淡雅的容貌。

不需要塗抹青黛和均勻胭脂。

打算能夠成蔭結出果實,不要白白浪費春天的功夫。

更多趙長卿的名句

懷家寒食夜,中酒落花天。
過盡徵鴻來盡燕,故園消息茫然。
別來此處最縈牽。
見說江頭春浪渺,殷勤欲送歸船。

更多趙長卿的詩詞