數聲烏鵲。院宇寒蕭索。楊柳梢頭秋過卻。無葉可供風落。
可人猶有芙蕖。向人冷澹妝梳。雲外徵鴻過盡，夕陽依舊平蕪。
幾聲烏鴉和喜鵲的叫聲。
庭院屋宇冷落蕭條。
楊柳的樹梢上秋天已經過去。
沒有樹葉可供風來吹落了。
可愛的還有那芙蕖。
對着人一副冷淡梳妝的樣子。
雲外遠行的鴻雁已經飛過盡頭，夕陽依舊照着那平坦的草地。
蓦山溪
风入松·一春长费买花钱
卜算子
水调歌头
满庭芳
临江仙
念奴娇
瑞鹤仙·春衫和泪著
风入松·东风巷陌暮寒骄
蓦山溪·木犀开了
山茶花
瑞鹤仙
贺新凉（梅）
