水調歌頭 其二 呈辛隆興
杖屨覓春色，行遍大江西。訪花問柳，都自無語欲成蹊。不道七州三壘，今歲五風十雨，全是太平時。徵轡晚乘月，漁釣夜垂絲。詩書帥，坐圍玉，塵揮犀。興方不淺，領袖風月過花期。只恐梅梢青子，已露調羹消息，金鼎待公歸。回首滕王閣，空對落霞飛。
杖屨覓春色，行遍大江西。訪花問柳，都自無語欲成蹊。不道七州三壘，今歲五風十雨，全是太平時。徵轡晚乘月，漁釣夜垂絲。詩書帥，坐圍玉，塵揮犀。興方不淺，領袖風月過花期。只恐梅梢青子，已露調羹消息，金鼎待公歸。回首滕王閣，空對落霞飛。
拄着柺杖、穿着草鞋去尋覓春天的景色，走遍了江西大地。
探訪花朵、詢問柳樹，它們都默默無語似乎要形成小路。
沒想到七州三壘之地，今年風調雨順，完全是太平安寧之時。
驅馬的繮繩在夜晚趁着月光，夜晚垂釣絲線垂入水中。
有詩書之才的主帥，坐在圍有美玉的地方，揮動麈尾。
興致正濃，引領着風花雪月度過花期。
只擔心梅樹梢頭的青果，已經透露出可以製作羹湯的信息，那貴重的鼎器等待着您歸來。
回頭看滕王閣，白白對着那飛落的晚霞。