贺新郎(寄辛潭州)

杨炎正
杨炎正 (宋代)

梦里骖鸾驭。望蓬莱不远,翩然被风吹去。吹到楚楼烟月上,不记人间何处。但疑是、蓬壶别所。缥缈霓裳天女队,奉一仙、满把流霞举。如唤我,醉中舞

醉醒梦觉知何许。问潇湘今日,谁与主盟樽俎。无限青春难老意,拟倩管弦寄与。待新筑沙堤隐步。万里云霄都历遍,却依前、流水桃源路。留此笔,为君赋。

贺新郎(寄辛潭州)翻譯

在梦里骑着鸾鸟驾车。

望着蓬莱仙境并不遥远,轻快地被风吹走。

吹到楚地楼阁的烟月之上,不记得人间是哪里。

只怀疑是蓬莱仙岛的别处。

缥缈如霓裳的天女队伍,捧着一位仙人,满把举着流霞。

好像在呼唤我,让我在醉中起舞。

醉酒醒来梦中清醒后知道在何处。

问今日的潇湘,谁来主持盟会宴席。

有着无限青春难以老去的心意,打算请管弦来寄托。

等待新修筑沙堤隐藏脚步。

万里云霄都已经历遍,却依然依照从前、沿着流水桃源之路。

留下这支笔,为你而赋。

更多杨炎正的名句

吾生如寄,尚想三徑菊花叢。
寒眼亂空闊,客意不勝秋。
放眼暮江千頃,中有離愁萬斛,無處落徵鴻。
把酒對斜日,無語問西風。
想得尋春,依舊當年路。

更多杨炎正的詩詞