貴公子行

秦韜玉 (唐代)

階前莎毬綠不捲，銀龜噴香挽不斷。亂花織錦柳撚線，妝點池臺畫屏展。主人公業傳國初，六親聯絡馳朝車。鬥雞走狗家世事，抱來皆佩黃金魚。卻笑儒生把書卷，學得顏回忍飢面。

貴公子行翻譯

臺階前的莎草如球般翠綠且不捲曲，銀質的香爐不斷地噴出香氣。

各種花兒如同織錦，柳絲如同線般，妝點着池塘邊的亭臺如畫卷般展開。

主人公的家業從建國初期就傳承下來，六親都相互聯絡着駕乘朝廷的馬車。

鬥雞、走狗是家裏常有的事，抱來的孩子都佩戴着黃金魚。

卻嘲笑儒生捧着書卷，只學到了顏回忍受飢餓的面容。