寄李處士

秦韜玉
秦韜玉 (唐代)

呂望甘羅道已彰,只憑時數爲門張。世途必竟皆應定,

人事都來不在忙。要路強幹情本薄,舊山歸去意偏長。

因君指似封侯骨,漸擬回頭別醉鄉。

寄李處士翻譯

呂望(姜子牙)和甘羅的事蹟已經彰顯,只是憑藉時運時機而使門道敞開。

人生的道路終究都是應該確定的,人事的變化都不在於忙碌。

追求顯要地位而勉強去幹,情意本來就淡薄,迴歸舊居山林的心意反而更加深長。

因爲你指出我有封侯的骨相,漸漸打算回頭告別那醉酒之鄉。

更多秦韜玉的名句

苦恨年年壓金線,爲他人作嫁衣裳。
蓬門未識綺羅香,擬託良媒益自傷。
誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。

更多秦韜玉的詩詞