長洲遣興

王禹偁
王禹偁 (宋代)

七十浮生已半生,徒勞何日見功名。

折腰米賤堪羞死,負郭田荒好力耕。

庭鶴慣侵孤坐影,鄰雞應信夜吟聲。

年來更待賢良詔,咫尺松江未濯纓。

長洲遣興翻譯

七十歲的人生已經過了一半,白白地勞作什麼時候才能見到功名。

爲了那低廉的米糧而彎腰實在是羞愧得要死,城邊的田地荒蕪正好努力去耕種。

庭院中的仙鶴習慣了侵擾我孤獨坐着的身影,鄰居家的雞應該相信我夜晚吟詩的聲音。

這些年更是期待着賢良的詔書,近在咫尺的松江卻還沒去洗滌帽纓(指還沒去歸隱)。

更多王禹偁的名句

無花無酒過清明,興味蕭然似野僧。
昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈。
雨恨雲愁,江南依舊稱佳麗。
冬宜密雪,有碎玉聲。
脫衣換得商山酒,笑把離騷獨自傾。
何事春風容不得?和鶯吹折數枝花。
兩株桃杏映籬斜,妝點商州副使家。
一郡官閒唯副使,一年冷節是清明。
誰道無心便容與,亦同翻覆小人心。

更多王禹偁的詩詞