春遊南靜川

王禹偁
王禹偁 (宋代)

南過高車嶺,川原似掌平。

峯巒開畫障,畎畝列棋枰。

帝女柔桑綠,王孫野莫生。

提壺催我醉,戴勝勸人耕。

商嶺堪攜妓,丹河好濯纓。

蓋圓鬆影密,鞭亂竹根獰。

勃勃畲田氣,磷磷水磑聲。

野桃誰是主,山鳥不知名。

欲舞寧無蝶,思歌亦有鶯。

官閒春日永,擔酒此中行。

春遊南靜川翻譯

向南翻過了高車嶺,山川原野好似手掌般平坦。

峯巒如同展開的畫屏,田畝好似排列的棋盤。

帝女桑柔嫩翠綠,王孫草在野外生長。

提着酒壺催促我沉醉,戴勝鳥勸人去耕種。

商嶺適合帶着歌妓,丹河便於洗滌帽纓。

傘蓋般的松樹影子濃密,錯亂的竹根顯得猙獰。

蓬勃的畲田氣息,粼粼的水磨聲音。

野桃樹不知誰是它的主人,山中的鳥也叫不出名字。

想要起舞難道沒有蝴蝶,想歌唱也有黃鶯。

官職清閒春日漫長,挑着酒在這當中行走。

更多王禹偁的名句

無花無酒過清明,興味蕭然似野僧。
昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈。
雨恨雲愁,江南依舊稱佳麗。
冬宜密雪,有碎玉聲。
脫衣換得商山酒,笑把離騷獨自傾。
何事春風容不得?和鶯吹折數枝花。
兩株桃杏映籬斜,妝點商州副使家。
一郡官閒唯副使,一年冷節是清明。
誰道無心便容與,亦同翻覆小人心。

更多王禹偁的詩詞