寄碭山主簿朱九齡

王禹偁
王禹偁 (宋代)

閒思蓬島會羣仙,二百同年最少年。

利市襴衫拋白紵,風流名紙寫紅牋。

歌樓夜宴停銀燭,柳巷春泥污錦韉。

今日折腰塵土裏,共君追想好悽然。

寄碭山主簿朱九齡翻譯

閒暇時想到在蓬萊仙島與羣仙相聚,二百同年中自己最爲年輕。

在熱鬧集市穿上華麗的衣衫拋開白色細麻布衣服,在風流的名帖上用紅箋書寫。

在歌樓的夜宴上停止銀燭的燃燒,在柳巷春天的泥土弄髒了錦繡的馬鞍。

如今在塵土中彎腰屈服,與你一起追想起來真是讓人感到悽慘悲傷啊。

更多王禹偁的名句

無花無酒過清明,興味蕭然似野僧。
昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈。
雨恨雲愁,江南依舊稱佳麗。
冬宜密雪,有碎玉聲。
脫衣換得商山酒,笑把離騷獨自傾。
何事春風容不得?和鶯吹折數枝花。
兩株桃杏映籬斜,妝點商州副使家。
一郡官閒唯副使,一年冷節是清明。
誰道無心便容與,亦同翻覆小人心。

更多王禹偁的詩詞